close

翻譯

留下的舍利子是詩

剖開的滿懷苦衷是玉

　 文字    是因為歡樂而成為詩

石頭    是因為哀痛而成為玉

   

石頭因為悲痛而成為玉



Tina 攝於2007.03.31 新竹南園

詩人杜十三最近病逝南京 翻譯公司 我很喜歡他 翻譯這首詩!

 

 ~杜十三。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯~

石頭因為悲戚而成為玉

石頭拒絕措辭被斧鑽強逼吐出真言

文字涅盤以後送去火葬場

 



本文出自: http://blog.sina.com.tw/tina_nana77/article.php?entryid=600086有關翻譯的問題歡迎諮詢天成翻譯社

arrow
arrow
    文章標籤
    翻譯社
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 karenc5jrq113 的頭像
    karenc5jrq113

    karenc5jrq113@outlook.com

    karenc5jrq113 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄