karenc5jrq113@outlook.com

巴米萊克語翻譯族

蔡麗玲暗示，保險法中，有「殘廢」的條文，首要是規範健康險和傷害險，這些條則包括第125條、128條、131-1條、133條、138-2條。她示意，保險局對若何點竄殘廢用語還在徵詢定見階段，對若何修改，一向持開放立場。

除金管會以外，內政部所管轄法規文字中也有「殘廢」，包孕民法、勞基法、公事人員選舉免職法中都有，乃至連「憲法」中都有 翻譯社

為合適「身心障礙者權力公約(crpd)」要求，金管會研議修正「保險法」，擬點竄其中5條，有「殘廢」文字 翻譯條則 翻譯社金管會保險局副局長蔡麗玲今天（26日）說 ，為讓外界能更正面對待身心障礙者，保險局考慮點竄保險法中，有「殘廢」的文字，金管會為徵詢各界定見，已開過量次會議，下周一(30日)將再召開一次公聽會。

。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯台灣在2014年頒布實行「制定身心障礙者權力公約實施法」，該法第10條劃定，各部會「不合適crpd公約」精力的法規，須在該法實施「3年內」、即本年12月3日前，完成律例增修或廢除，個中一個樞紐，就是希望各部會修掉有「殘廢」文字的律例，主因身心障礙集團認為「殘廢」兩字，有輕視意味 。

據領會，金管會稍早曾提出，對照日本，以「障害」替換「殘廢」，但身障整體仍認為有輕視意味。保險公司曾經建議 翻譯文字，有「殘障、或身心障礙」等。